北京市農(nóng)業(yè)局：
你局《關(guān)于申請(qǐng)批準(zhǔn)中國(guó)種子集團(tuán)有限公司與孟山都中種迪卡種子有限公司申請(qǐng)變更合資協(xié)議部分條款的報(bào)告》（京農(nóng)文字［2009］54號(hào)）收悉。經(jīng)專家組審查，中國(guó)種子集團(tuán)有限公司和美國(guó)孟山都公司（外資企業(yè)）簽訂的關(guān)于變更中種迪卡種子有限公司合資協(xié)議部分條款的合同、章程基本符合《種子法》、《中外合資經(jīng)營(yíng)法》、《外商投資產(chǎn)業(yè)指導(dǎo)目錄》和《關(guān)于設(shè)立外商投資農(nóng)作物種子企業(yè)審批和登記管理的規(guī)定》（農(nóng)農(nóng)發(fā)[1997]9號(hào)）等有關(guān)規(guī)定，同意以下內(nèi)容變更：
一、在保持雙方持股比例不變的前提下（中方持有51%股份，外方持有49%股份），注冊(cè)資本增至1億元，投資總額增至3億元；
二、中種迪卡種子有限公司經(jīng)營(yíng)期限延長(zhǎng)至50年（從成立日期2000年8月22日起算），注冊(cè)地址從北京市變更為甘肅省張掖市臨澤縣；
三、中種迪卡種子有限公司變更董事會(huì)及經(jīng)營(yíng)管理機(jī)構(gòu)組成；
四、如果我國(guó)法律許可開發(fā)、生產(chǎn)轉(zhuǎn)基因玉米種子，而外資種子企業(yè)不得從事此業(yè)務(wù)時(shí)，投資雙方可以依照我國(guó)法律法規(guī)對(duì)中種迪卡種子有限公司的投資股權(quán)結(jié)構(gòu)進(jìn)行調(diào)整。
請(qǐng)通知中國(guó)種子集團(tuán)有限公司、美國(guó)孟山都公司和中種迪卡種子有限公司按規(guī)定向有關(guān)部門申請(qǐng)辦理有關(guān)手續(xù)。
二00九年十一月六日
